Monday, October 15, 2007

Carnet de bord




   Premières photos élèves (reproduction interdite)*

Le 7 Février 2004. Arrívée à l'aeroport de Porto, vers six heures du matin pour le check-in. Départ de Porto vers sept heures trente cinq.




premières photos (reproduction interdite)*


Tout le monde était à l’aéroport, les parents, la professeur de Français, moi, et les élèves. L'euphorie était à plein. Les bavardages d'un cotê et de l'autre, les questions à propos de tout et rien, les sourires des parents, l'apréhension de la professeur (elle partirait toute seule avec 16 jeunes étudiants) mais le courage fier d'avoir pu tenir sa parole devant ses élèves. L'echange scolaire se faisait malgré tout les revers soulevées par certains enseignants. C'était la première fois une échange scolaire dans ce lycée. Et ils se sentaient un peu jaloux?!  
Aéroport de Frankfurt


On a changé de vol à Frankfurt mais l’aéroport était si grand qu’on a pris une heure pour le traverserentre ascenseurs tapis roulants. Les élèves plus responsables m'aidait à tenir uni le groupe parmi la foule.



Amsterdam (photos élèves | reproduction interdite) *
Vers midi, on est arrivé à Amsterdam. Le professeur hollandais nous attendait. Il est venu nous chercher, accompagné de quelques parents.

On est parti à Hoorn en voitures. Là nos correspondants et leurs familles nous attendaient. C’était un peu difficile au début. On ne se connaissait que par courriel et par le Messenger.

Chacun est parti chez sa famille d’accueil. Le soir, on s’est retrouvé pour échanger nos premières
impressions et jouer au bowling. Tour le monde se sentait fatigué, mais content!

Le 8 tout le monde s’est promené avec sa famille d’accueil. Quelques-uns sont partis à la patinoire, à Alkmaar, d’autres au bord de la mer et d’autres ont fait des promenades autour de Hoorn ou même à Hoorn.

En fin de journée, à Hoorn ça veut dire seize heures on s'est retrouvé au centre ville et on est reparti chacun chez sa famille d'accueil.

La Professeure GSouto

Février 2004
* Les photos signalées appartiennent aux élèves

Creative Commons License

No comments: